Contáctenos al: +1 954.296.2692
[email protected]
Apostilla ExpressApostilla ExpressApostilla ExpressApostilla Express
  • Quiénes Somos
  • Nuestros Sevicios
    • ¿Qué hacemos en Apostilla Express?
    • Servicio de Apostilla
    • Servicio de Notarias
    • Servicio de Traducciones
  • Preguntas y Respuestas Frecuentes
  • Embajadas y Consulados
  • Noticias
  • Contacto
Next Previous

¿Qué es una Apostilla y cuándo la necesito?

Redacción 8 octubre, 2022

El Convenio de 5 de octubre de 1961 por el que se Suprime la Exigencia de Legalización de los Documentos Públicos Extranjeros (Convenio HCCH sobre la Apostilla de 1961) facilita la utilización de los documentos públicos en el extranjero. El propósito del Convenio es suprimir la tradicional exigencia de legalización y sustituir dicho proceso, a menudo largo y costoso, por la emisión de un único certificado de Apostilla por parte de una Autoridad Competente en el lugar en el cual se otorgó el documento.

Una Apostilla es un certificado que autentica el origen de un documento público (e.g. un certificado de nacimiento, matrimonio o defunción, una sentencia, una constancia de un registro o una certificación notarial).

Las Apostillas solo pueden ser expedidas para documentos emitidos en un país parte del Convenio sobre Apostilla que vayan a ser utilizados en otro país parte del Convenio.

Usted necesitará una Apostilla si se cumplen todos las siguientes condiciones:

• El país en el cual fue emitido el documento es parte del Convenio sobre Apostilla;
•
El país en el cual el documento va a ser utilizado es parte del Convenio sobre Apostilla;
•
Es considerado como documento público de acuerdo al derecho del país en que el documento fue emitido; y
•
El país en que el documento será utilizado requiere la Apostilla para reconocerlo como un documento público
extranjero.

Una Apostilla nunca puede ser utilizada para el reconocimiento de un documento en el país en que fue emitido – ¡las apostillas son exclusivamente para aquellos documentos que deban ser utilizados en el extranjero!

Una Apostilla no puede ser requerida cuando las leyes, reglamentos o usos vigentes en el país en que el documento público debe ser utilizado rechacen o simplifiquen el requerimiento de una Apostillao dispensen al documento de la exigencia de la legalización. Esta simplificación o dispensa puede también resultar de un tratado u otro acuerdo vigente entre el país en que el documento debe ser utilizado y el país que lo emitió (e.g., algunos otros Convenios
de La Haya exceptúan a los documentos públicos de
legalización o de otras formalidades análogas, incluidas
las Apostillas).

Si tiene alguna duda, deberá preguntar al destinatario del documentosi en su caso particular es requerida la Apostilla.

Fuente: HCCH

Compártelo:

  • Haz clic para compartir en Twitter (Se abre en una ventana nueva)
  • Haz clic para compartir en Facebook (Se abre en una ventana nueva)

Relacionado

Leave a Comment

Cancelar la respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Entradas recientes

  • Inmigración anuncia una ventaja para obtener estas peticiones de parole más rápido
  • USCIS anuncia la ampliación de un programa para preparar a ciertos inmigrantes para la naturalización
  • ¡Importante cambio en los requisitos de documentos y lugar de presentación para solicitudes de asilo afirmativo!
  • ¿Cómo comprobar el estado de su caso de inmigración en línea 2023?
  • USCIS Actualiza el Proceso de Revisión de los Procesos para Cubanos, Nicaragüenses y Venezolanos

Comentarios recientes

    Archivos

    Categorías

    • Noticias
    • Sin categoría

    • You may also like

      Inmigración anuncia una ventaja para obtener estas peticiones de parole más rápido

      Read now
    • You may also like

      USCIS anuncia la ampliación de un programa para preparar a ciertos inmigrantes para la naturalización

      Read now
    • You may also like

      ¡Importante cambio en los requisitos de documentos y lugar de presentación para solicitudes de asilo afirmativo!

      Read now
    • You may also like

      ¿Cómo comprobar el estado de su caso de inmigración en línea 2023?

      Read now
    • You may also like

      USCIS Actualiza el Proceso de Revisión de los Procesos para Cubanos, Nicaragüenses y Venezolanos

      Read now

    En Apostilla Express ofrecemos los servicios de Notario Público, Apostilla y Traducciones. Contamos con más de diez años de experiencia en asuntos consulares, en trámites de Apostillas ante el Departamento de Estado, legalización consular, y traducciones en inglés y español -somos miembros activos de la American Translators Association.

    Nosotros no somos una empresa de abogados, ni tenemos licencia para ejercer la abogacía en el estado de Florida y no podemos dar ningún tipo de asesoramiento o consejo legal, ni aceptar honorarios por servicios jurídicos o legales.

    Copyright 2018 @Apostilla Express | All Rights Reserved

    • ¿Qué hacemos en Apostilla Express?
    • Autorización de Viaje para Menores de Edad
    • Cart
    • Censo de Pensionados
    • Constancia de Fe de Vida
    • Consular Procedures
    • Contacto
    • Embajadas y Consulados
    • Embassies and Consulates
    • FAQs
    • Fe de Vida
    • Home
    • Members
    • My account
    • Noticias
    • Nuestros Servicios
    • Opción 2
    • Option 1
    • Option 2
    • Preguntas y Respuestas Frecuentes
    • Quiénes Somos
    • Registro de Defunción
    • Registro de Matrimonio
    • Registro de Nacimiento
    • Registro de Poderes y Autenticaciones
    • Renovación/Expedición Pasaporte
    • Servicio de Apostilla
    • Servicio de Notarias
    • Servicio de Traducciones
    • Site-Wide Activity
    • Solicite Una Cotización Gratuita
    • Tramites Consulares
    • Tramites de pasaportes para menores de edad
    • Who We Are
    Apostilla Express