¿En qué países se aplica el Convenio sobre Apostilla?

El Convenio sobre Apostilla solo se aplica si, tanto el país donde el documento público fue emitido como el
país en que debe utilizarse son partes del Convenio.

En el sitio web de la Conferencia de La Haya podrá encontrar una lista exhaustiva y actualizada de los países en los que el Convenio es aplicable, o lo será próximamente.

El Estado actual del Convenio sobre Apostilla tiene dos partes: la primera enumera los países que son parte del
Convenio sobre Apostilla y a la vez son Miembros de la Conferencia de La Haya (la Organización que elaboró
el Convenio); la segunda parte enumera los países que se han incorporado al Convenio sobre Apostilla pero
que no son Miembros de la Conferencia de La Haya. En otras palabras, un país no necesita ser Miembro de la
Conferencia de La Haya para ser parte del Convenio sobre Apostilla.

Al consultar el Estado actual del Convenio sobr Apostilla siempre tenga presente lo siguiente:

1.-  Verifique que el país de emisión del documento público y aquel en el cual será utilizado se encuentran ambos
enumerados en alguna de las partes del Estado actual.

2.-  No importa que un país aparezca en la primera o en la segunda parte del Estado actual – el Convenio se aplica
de la misma manera a los Miembros y no Miembros de la Organización.

3.-  Verifique la fecha de entrada en vigor del Convenio para ambos países. Localice la columna denominada
‘VIG’ – solo después de esa fecha el país de referencia podrá expedir y recibir Apostillas.

4.- Los países pueden convertirse en parte del Convenio de diferentes modos (ratificación, adhesión, sucesión o
continuación), pero estas diferencias no tienen impacto en el modo en que el Convenio se aplica en un país.

5.- Si uno de los países se ha adherido al Convenio, controlar que el otro país no haya objetado esa adhesión;
para ello, ver en la columna denominada ‘Tipo’ cerca del nombre del país adherente y controlar si hay un
enlace denominado ‘A**’ – en ese caso, hacer clic en él y controlar si el otro país se encuentra en la lista.

6.- Controlar si el Convenio se aplica a todo el territorio de un país o solo a partes de él; para ello, ver si hay un
enlace en las columnas denominadas ‘Ext’ y ‘Res/D/N’– en ese caso, hacer clic en él y leer la información
pertinente.

Fuente: HCCH